Email: pulsaktranslation@gmail.com

สวัสดีครับ  

 

ชื่อ - สกุล ถูกต้องครับ

 

มีคำหนึ่งที่ผมไม่ทราบคือ  คำว่า  ลงลายมือชือต่อหน้า ใช้ before  เหรอครับ

 

ขอบคุณมากครับ

 

 

 

                  การแปลกฎหมาย มิใช่เพียงแค่เป็นนักแปลมีประสบการณ์แปลงานต่างๆ มา เป็น 5 ปี 10 ปี หรือ 20 ปี ไม่ใช่หมายความว่าจะมีความเชี่ยวชาญด้านกฎหมายเสมอไป ดังนั้น หากท่านไว้วางใจใช้บริการด้านกฎหมายกับเรา เรายินดีตอบคำถามทุกคำถามที่ท่านต้องการทราบ และเรามิใช่เพียงให้บริการแปลเสร็จแล้วก็แล้วไป เรายังให้คำปรึกษากับลูกค้าที่มีปัญหาเรื่องต่างๆ เกี่ยวกับการแปลกฎหมายฟรี โดยมิได้คิดค่าใช้จ่ายใดๆสิ่งใดที่เป็นวิทยาทาน เรายินดีและเต็มใจให้คำปรึกษา เพื่อสร้างความเข้าใจให้กับผู้ใช้บริการเห็นถึงความสำคัญว่า การจ้างแปลกฎหมายมิใช่เพียงแปลพอใช้ได้ กฎหมายไม่มีคำว่าพอใช้ได้ มีเพียง  "แปลผิด"  "แปลถูก"  ตามหลักกฎหมายเท่านั้น ศัพท์ทางกฎหมายไม่เหมือนศัพท์ทั่วไป ดังนั้น บริษัทฯ ขอขอบคุณสำหรับผู้ใช้บริการทุกท่านที่เห็นถึงความสำคัญของการแปลกฎหมาย และยอมใช้บริการกับเราถึงแม้ราคาจะสูงกว่าศูนย์แปลแห่งอื่น เพราะท่านต้องการนำเอกสารสำคัญของท่าน อาทิเช่น สัญญา  ข้อบังคับบริษัท ฯลฯ ซึ่งต้องนำไปใช้ในทางกฎหมาย.....

 

ขั้นตอนการประเมินราคา

1. ผู้สนใจใช้บริการส่งต้นฉบับเป็นไฟล์นามสกุล .doc หรือ .docx หรือ .pdf มายังอีเมล์ pulsaktranslation@gmail.com

2. ผู้แปลตรวจสอบต้นฉบับ แจ้งค่าบริการแปลเอกสารกฎหมาย ได้แก่ สัญญา  คำพิพากษา คำฟ้อง หรือ เอกสารอืนๆ ทางกฎหมาย กลับไปยังอีเมล์ของท่าน